吉林大学珠海学院2007年派遣赴瑞典耶夫勒大学留学的19名学生已进入最后的学习阶段，开始着手论文写作和答辩。现特将每位同学的留学感言记录如下，也算是递交学院的最后一篇留学汇报（排名不分先后）。

·周洁 

　　在将近一年的交换生留学生活中，从一开始的新鲜感和不安感，一直到现在终于习惯了留学的生活，对留学生活的留念，中间必然经历了磨练和不断的自我鼓励，自我克服。留学生活是美好的，也是艰辛的，有受到挫折的时候，有想家的时候，这个时候都是一个人，只能靠着自己的理想与信念去度过不安与惶恐的时候。留学生活也是美好的，我们会接触到不同的人群，接受不同的文化，享受国外美好的生活，学到先进的文化。自强，自立，自信，是这个时候最需要的理念。在外凡事都要靠自己，不管是学习还是生活，我们只有努力奋斗。最后，感谢给了我们这次留学机会的老师和学校，给了我们一个让我们能重新审视自己理想的机会。也祝愿将来留学的同学能有一个顺利的留学生活。

·佟一楠

　　在瑞典的学习和生活即将结束，再次感谢学校给予的机会，瑞典是一个美丽的国家，在欧洲开阔了视野，我们也更加成熟和理智，我将不会忘记这段经历。

·王璨

　　留学是一种经历，但是它并不能丰富你的整个人生。留学生是一个头衔，却不能完全证明你的能力。每个人都有自己要走的路，坚信自己，充实自己，才能迎接机遇的降临。

·辛隽

　　推开一扇窗你可以看到外面的世界，打开一扇门你可以融入另一片天空。留学正给了我们这种推窗和开门的机会，然而我们仍努力，努力去适应，努力去学习，努力去发现。正是这种经历教会了我们如何去独立，更教会了我们什么是坚强，什么是奋发！正是这种经历在不断的充实着我们的人生！

·陈紫媛

　　到瑞典留学已经迈入尾声，也经历了很多大大小小的事情，快乐的，悲伤的，烦恼的，沉重的，惊喜的，各种各种。出来留学说实在的，比在国内求学难上许多，可是，相对的，得到的也就更多。试过学业压力过大崩溃痛哭，试过困难的课程顺利通过那种狂喜，试过与外国朋友交流彼此国家民俗时的诧异，试过当别人污蔑中国时与对方辩论的勇气。或许不若在中国上学时那般顺利，可是生活不更像如此，总是会有些意外和挑战，在要跨入社会之前，先体验一番不一帆风顺的日子，也未尝不是一件好事。我在瑞典留学中成长，学会了许多，明白了许多，更成熟和独立了许多。真心地谢谢这次的留学机会，虽然日子比较辛苦，可是，一切都值得！

·王小维

    在瑞典学习生活的这一年为我们的人生画上了精彩的一笔，相信我们每个人都收获了很多，成长了很多。不知不觉就要毕业了，一年的时间虽然很短暂，然而它带给我们的却是永远难忘的美好回忆。感谢母校给予我们的机会，同时也衷心祝福今年一起毕业的同学们一切顺利，前途光明！祝愿母校越来越好！

·杜东咏

　　最想对学弟学妹们说的一段话：

　　希望你们能够在来瑞典之前决定好自己将来的研究方向，希望你们能够在来瑞典之前决定好自己将来的学习计划，以高效地利用在瑞典的学习时间。

·党长征

　　10个月的瑞典生活即将结束，同行的我们一路走过都成长了很多，这10个月，是我收获颇为丰富的一年，我懂得了为人处事的道理，结交了各国的朋友，周游一些欧洲国家扩展了自己的视野。这一切的一切都是学校给予我的机会，俗话说得好，滴水之恩，当涌泉相报。谁言寸草心，报得三春晖。感谢珠海学院三年来对我的栽培，让我从一个懵懂的小丫头蜕变成独立自主的大学生，各方面的能力都提升了很多。感谢珠海学院给予了我一个多姿多彩的大学生活。感谢珠海学院给予我出国留学的机会，让我的人生受益匪浅。说再多的话也不够表达我心中的那份感恩之情。只希望自己的母校能够越走越好，创造出一片优秀的蓝天。也希望学弟学妹们能够珍惜在学校的生活，好好地把握现在，积累知识，锻炼能力，未来是要靠自己的努力争取的。

·梁岩

　　感谢父母，感谢学校，感谢一路走来的同伴们！加油！

·余敏萱

　　首先，我要对吉林大学珠海学院和瑞典耶夫勒大学的老师们说一句“Tack så mycket”（非常感谢）。如果不是珠海学院的老师们对我的栽培，我也不会有留学瑞典的机会，也不可能在短时间内就可以接触到不同的地域文化。而且，这个留学项目让我的学习方法和思维方式有了很大的进步和改变，变得比以前更加的灵活和积极。最后，我还想跟我在国内的还有瑞典的朋友们说：“有缘和你们相识，与你们在生活上学习上一起共勉，我真的很高兴！无论是高兴的还是忧愁的日子，我都不会忘记我们曾经的每一次聚会和活动，那些完整的零碎的片段”。

·廖子君

　　转眼又到了要离去的时候，回头看看来到这个宁和又发达的国度将近一年了。我们从满怀向往到渐渐熟悉，由无限的思念祖国到学会用欣赏的眼光发现这里的美，每一步每个脚印，都见证了我们的成长，我们在成熟。
    时常尝试着去权衡出国这条路的得与失，总是能在自己付出努力过后的收获中得到莫大的欣慰和鼓舞。发自内心地感谢给予我们这个宝贵机会的吉林大学珠海学院，我们最最亲近的母校。感谢母校的老师，你们三年来对我的栽培和爱护，你们授予我的知识和宝贵的人格魅力我将一生受用。还有所有所有和我一起成长，一起奋斗，一起分享喜悦悲伤的兄弟姐妹们，期待暑假我们的再一次重逢。

·张靖

　　时光如古木参天摇曳着无数枚叶片，看那一张张日历在春夏秋冬中飘散，不知不觉已无法分辨，究竟迎来过多少日光月色，究竟送走了多少黎明夜晚，而今时光的脚步又把4个年头送到我们面前。4年是无私，4年是启迪，4年是源泉，4年是辛劳，4年是吉珠平凡而庄严的事业，4年是吉珠默默无闻的奉献。让我们用心感悟，让我们用心回味。感悟4年的艰辛，回味4年的辉煌。吉林大学珠海学院，我们不会忘记，社会不会忘记，时间更不会忘记。不会忘记那用汗水浇灌的土地，不会忘记那用心灵播种的果实，不会忘记您所付出的毕生精力，不会忘记那熠熠生辉的4年。

母校，我们感谢您！

·魏玉辉

　　出国是一种经历，感受在国内感受不到的学习、生活气氛，有刺激，有委屈，有开心也有痛苦，但无论感觉是什么，都是一种难得的经验。但前提是要去珍惜它。珍惜在国外的日子，努力玩，努力学习，努力认识朋友！当你在异国他乡，已不像在自己家里那么随便，首先想到的不是自己，是自己的国家，在表现自己个性的同时不忘自己同时代表中国的形象！出国容易锻炼自己，也容易迷失自己，你的优点缺点都会比平时也许几倍地放大，学会认识自己的缺点并努力去改正，没有谁是完美的，但只要认错，大家都会重新接受你，如若不然，只会自己迷失在外国的空气中，而这绝不会是你出国的目的！相信生活是美好的，少些埋怨，多些爱！

·陈多丽

　　作为学校的交流生，我在瑞典学习生活将近一年了。这一年里我忘不了天鹅湖边琅琅书声，忘不了老师的循循善诱，更忘不了领导的殷殷期望。我时常怀念我的母校——吉林大学珠海学院，感谢母校给我们创造了一个好的学习环境，提供了一流的软硬学习设施。大学三年，我的知识和能力得到了极大的拓展和锻炼，这一切都离不开母校的栽培。我马上就要毕业离开母校了，但是无论我走到哪里我都不会忘记老师和领导的教诲。同时也想对在校的学弟学妹说：“珍惜在校的每分每秒，努力学习，开阔视野；重要的是培养自己的再学习能力。”愿母校越来越好！

·黄丽荣

　　在瑞典一年，感觉自己成长了很多，学到了很多知识，增长了见识。在瑞典生活，有好的方面，也有不好的方面，这是我个人的感受。

　　首先，瑞典的环境非常好，空气非常清新，到处都是绿绿的树。 我最喜欢的就是这里的环境，没事做的时候到树林里散散步觉得也是一种享受，回到了大自然的怀抱。其次，这里的治安非常好。瑞典的房子都没有防盗网或防盗窗的，就算住在一楼也都是玻璃窗的，有些还是玻璃门。刚来的时候，不敢住一楼，觉得很没有安全感。但是在这里久了，就很放心了，就算一个人住在一楼，玻璃门和玻璃窗也不怕。第三，瑞典人对中国人很友好。如果遇到什么事情需要瑞典人帮忙的，他们一般都会很热情地帮助你，瑞典人的素质也很高。

　　再说说不好的方面吧：第一, 这里吃的东西跟中国的太不同了，我不怎么喜欢这里的食物。第二，瑞典的生活节奏很慢，这里的人都很悠闲。在中国这个生活节奏那么快的国家突然来到这里，刚开始时很不适应，觉得一切都很慢。

　　经过这一年的锻炼，我在各个方面的能力都得到了很大的提高，非常感谢学校给我这个机会能到瑞典来体验这里的学习和生活，希望以后能够为母校增光！

·林燕丽

　　在国外半年多了，总想念以前在学校里的生活。以前总觉得一年时间很短暂，人事物都不会有太大改变。可是，在自己仍然为学业奋斗时，身边的好友已经在找工作了，甚至有的已经开始工作了，忽然觉得我们离得越来越远了，而那种不是地理位置上的遥远。总希望有什么可以再次拉近我们的距离。听说学校为了让我们都可以回去照毕业照，把照相时间延后了。我想，也许这就是破除疏离感的最好方法吧。很感谢学校这么为我们着想，也衷心地希望我们可以真的回去跟我们的同学一起照毕业照。

·华冬

　　一转眼一年的学习生活快过去了。从第一次离开家，第一次离开自己的祖国到这么远的异国他乡求学，自己和身边的同学都发生了很大的变化。一年的时间发生了很多，也经历了很多，有时候会想起来以前的学校，以前的宿舍，同学和老师。但是不管怎么说，我们选择了出国求学，选择了自己一个人到异国他乡去打拼，经过这一年的时间我们也的确从中得到了很多对我们有益的东西。这一年的学习生活不容易，有很多的问题我们要自己去面对和解决，但是又有哪一条道路能走得轻轻松松呢？与付出的汗水和努力相比，我们得到的东西足够使我们欣慰。感谢学校一年前给我们这样的机会，也希望那些等待着走出国门的学弟学妹做好最后的准备，去迎接属于你们的新的挑战。

·法威

　　一年的时光匆匆而过，转眼间现在已经是写最后的学位论文的时候了。回顾一年的时光，自己成长了许多，不管是在学习，生活方面还是在实践方面。这一年虽然生活学习在外，但是我从不忘留意学院的新闻，关注学院的新动态，并为学院取得的任何成绩而感到高兴。最后，衷心的感谢学校为我们创造的继续深造的机会，并祝愿吉林大学珠海学院的明天更好，祝愿所有的老师同学身体健康，工作学习顺利！

·杨华

　　出国的一年，是不平凡的一年。我们有幸接受了西方的教育方式，体验了不同历史背景下的文化和思想差异。我们学会了做有尊严的中国人。这一年里，曾为瑞典耶夫勒的部分小学生们举行介绍中国的历史、经济和文化的演讲；在春节期间举办瑞典中国留学生迎新春庆典，展示中华美食；部分同学赶赴巴黎迎接奥运火炬；2008年4月26日更是响应全世界留学生的呼声，积极加入到于瑞典斯德哥尔摩举行的爱国游行，支持北京奥运，支持祖国统一。我们将极尽所能，报答母校，报效祖国。愿母校蒸蒸日上，愿祖国母亲更美好、更强大！

（来源：国际教育中心）

我院赴瑞典留学学生合影

我院赴瑞典留学学生合影

我院赴瑞典留学学生合影

我院留学生赴巴黎迎接奥运圣火

我院留学生赴巴黎迎接奥运圣火

耶夫勒大学代表队合影